In an ancient kingdom, the king took great pride in his gardens. From the time he was a young king he ensured that the gardens were faithfully maintained by the finest people with the finest materials and plants.
A master gardener presided over the garden. He knew more about plants than anyone in the kingdom and proudly maintained the finest specimens from the local countryside and from distant lands. The gardens were called the wonder of the world.
As the kingdom prospered, the king sought to make his gardens even more impressive. “Master gardener, I wish to make our gardens three times larger! I have ordered that no expense be spared! You have always done an excellent job with my gardens. Please make them worthy of my kingdom!”
The gardener proceeded to assemble his workers and expand the garden. Word went out throughout the kingdom and beyond. Some of the finest workers and plants began arriving to the capital. Before long there was the sound and appearance of progress in the garden.
The king saw this and became excited. Soon he would walk through new gardens. Which part would be his favorite? He began planning an elaborate celebration.
One month later, the king checked on the progress. What he found greatly troubled him. The construction site was in disarray. Some workers were arguing. There were piles of dirt everywhere and some new buildings were being torn down. Even more troubling, many plants in the old garden were starting to turn yellow and some had already died.
The workers, seeing the kings distress, made every attempt to appear busy. They dug more dirt. They carried water on their backs to water the plants. They built more walls and buildings. At the direction of the master gardener, they showed him the elaborate drawings of the coming splendor.
Despite his concern, the king trusted the gardener. “Loyal and faithful gardener, you have always done an excellent job with the gardens. I trust you to make this garden even more wonderful! I have ordered my treasurer to double your resources. Whatever you need is yours.”
The workers and the master gardener doubled their efforts. But 2 months later there was more dirt and more arguing. One of the new aqueducts collapsed and flooded a large section of the garden. Only a small section of the old garden survived.
The King was greatly disturbed. “How can this be? I wanted the finest gardens in the world and you are the master gardener! Now I have no gardens!”
All work in infotech falls into two categories: Operational and transformational.
The operational concerns doing the same things over and over again, with great reliability and accuracy.
The transformational involves taking a situation from one state to another state successfully.
There is no function that is both operational and transformational. There may be operational tasks performed in a transformational effort, and there may be transformational tasks performed in an operational effort. But any given technology task or group of tasks belongs distinctly to one of the two categories.
However, it is very common for technologists to incorrectly assign an activity into one category or another. It is also common for management to fail to recognize the difference in categories. When that happens, many disasters occur and many resources are wasted. Many companies have perished while still struggling with these two concepts.
A master technologist understands the difference between these two worlds and can manage both categories. A company employing technology in any way must understand both categories.








